Frustrado ou frustado

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de Português

A forma correta de escrita da palavra é frustrado. A palavra frustado está errada. Frustrado tem sua origem na palavra em latim frustratus, devendo ser escrito com r na primeira e na segunda sílaba: frus-tra-do.

O adjetivo frustrado indica alguém que se decepcionou com alguma coisa ou não atingiu algo pretendido. Indica também algo que não se concretizou ou não se desenvolveu. 

Exemplos com frustrado

  • Estou frustrado com minha performance no concurso, pensei mesmo que conseguiria ganhar. 
  • Você ficou frustrado com suas notas? Estude mais da próxima vez! 
  • Apreciei seu esforço, embora frustrado, de manter uma alimentação saudável.
  • Às vezes parece que minha vida é feita de sonhos frustrados.

Frustrado é sinônimo de decepcionado, desapontado, desiludido, abatido, deprimido e desalentado, tal como de fracassado, malogrado, baldado, gorado, anulado, abortado e impedido, entre outros.

Frustrado: verbo frustrar

Frustrado é o particípio do verbo frustrar, que indica o ato de fracassar ou levar ao fracasso, bem como o ato de causar decepção e engano. Com origem no latim frustrare, todas as formas conjugadas do verbo frustrar deverão ser escritas com r na segunda sílaba, formando a sílaba trar.

Verbo frustrar – Pretérito perfeito do indicativo:
(Eu) frustrei
(Tu) frustraste
(Ele) frustrou
(Nós) frustramos
(Vós) frustrastes
(Eles) frustraram

Verbo frustrar – Presente do subjuntivo:
(Se eu) frustrasse
(Se tu) frustrasses
(Se ele) frustrasse
(Se nós) frustrássemos
(Se vós) frustrásseis
(Se eles) frustrassem

Também dessa forma deverão ser escritas todas as palavras cognatas de frustrar:

  • frustrar;
  • frustrado;
  • frustrador;
  • frustração;
  • frustrante;

Frustar: erro de pronúncia

A omissão da letra r na pronúncia da palavra frustrado se deve, provavelmente, à difícil articulação de duas sílabas seguidas com a consoante r. 

O mesmo erro de pronúncia ocorre em outras palavras com r em sílabas seguidas como o errado pertubado em vez do correto perturbado.

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Veja também