Distorcer ou destorcer
Estas duas palavras existem na língua portuguesa e estão corretas. Porém, os seus significados são diferentes e devem ser usadas em situações diferentes.
O verbo distorcer se refere, principalmente, ao ato de desvirtuar o sentido de algo. É o mais utilizado pelos falantes.
O verbo destorcer se refere, principalmente, ao ato de endireitar algo. É menos usado pelos falantes.
Distorcer: sinônimo de deturpar e adulterar
Distorcer indica o ato de desvirtuar o sentido, intenção e características de alguma coisa, bem como de alterar a forma e posição normal de algo. Pode indicar ainda o ato de sofrer uma distensão.
É sinônimo de adulterar, desvirtuar, deturpar, perverter, alterar, deformar, mudar, distender e torcer, entre outras.
Exemplos com distorcer
- Pare de distorcer minhas palavras!
- Sua interpretação tendenciosa consegue distorcer o pensamento do filósofo.
- O futebolista poderá distorcer o tornozelo durante o jogo de futebol.
O verbo distorcer tem sua origem na palavra em latim distorquere, devendo assim ser escrito com i na primeira sílaba. As palavras cognatas de distorcer deverão também ser escritas com i na primeira sílaba, bem como todas as formas conjugadas desse verbo.
Palavras da mesma família:
- distorcer;
- distorção;
- distorcido;
- …
Verbo distorcer – Presente do indicativo:
(Eu) distorço
(Tu) distorces
(Ele) distorce
(Nós) distorcemos
(Vós) distorceis
(Eles) distorcem
Destorcer: sinônimo de endireitar e desentortar
Destorcer indica, principalmente, o ato de endireitar o que está torcido. Indica também o ato de virar para o lado oposto, de andar em sentido contrário, de desviar com esforço, de desvendar tramas e intrigas, de disfarçar e de se desembaraçar.
É sinônimo de endireitar, desenrolar, desentortar, recuar, retroceder, retrogradar, voltar, virar, revirar, desviar, desvendar e descobrir, entre outros.
Exemplos com destorcer
- Acabei de destorcer esta blusa.
- Você pode me ajudar a destorcer este fio?
- Para refletir sobre a vida, gostava de torcer e destorcer pelas ruas da cidade.
O verbo destorcer é formado a partir de derivação prefixal, sendo acrescentado o prefixo des- ao verbo torcer: des- + torcer. O prefixo des- é de origem latina e significa uma separação, uma ação em sentido contrário. Assim, destorcer deverá ser escrito com e na primeira sílaba, bem como todas as palavras cognatas de destorcer e todas as formas conjugadas desse verbo.
Palavras da mesma família:
- destorcer;
- destorção;
- destorcido;
- …
Verbo destorcer – Presente do indicativo:
(Eu) destorço
(Tu) destorces
(Ele) destorce
(Nós) destorcemos
(Vós) destorceis
(Eles) destorcem
Distorcer e destorcer: parônimos
Os verbos distorcer e destorcer são escritos de forma parecida e são pronunciados de forma parecida, mas os seus significados são diferentes. A este tipo de palavras chamamos palavras parônimas.
Na língua portuguesa, existem diversas palavras parônimas:
- distorcer e destorcer;
- informar e enformar;
- infestar e enfestar;
- degredado e degradado;
- instalar e estalar;
- cumprimento e comprimento;
- eminente e iminente;
- precedente e procedente;
- descrição e discrição;
- evasão e invasão;
- …
Também podem interessar
