Descanso ou descanço

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de Português

A forma correta de escrita da palavra é descanso, com s. A palavra descanço, com ç, está errada.

A palavra descanso pode ser um substantivo masculino, sinônimo de repouso, ou uma forma conjugada do verbo descansar: eu descanso.

Descanso: sinônimo de repouso

Enquanto substantivo, a palavra descanso se refere ao próprio ato de descansar, ou seja, ao ato de se livrar do cansaço, da agitação e das preocupações, obtendo tranquilidade e sossego, repousando ou dormindo.

Pode significar ainda um objeto que serve de apoio a alguma parte do corpo ou que serve de apoio a outro objeto, como os suportes de travessas, ferros,… Significa também o espaço entre os lanços de uma escada, ou seja, um patamar.

Exemplos com o substantivo descanso

  • Após tanto trabalho poderemos, enfim, ter um descanso!
  • Este sítio é um descanso, apenas se ouve o barulho da natureza.
  • Traz um descanso por favor porque a panela está muito quente!
  • Esta cadeira é confortável mas falta um descanso para os braços.

Descanso é sinônimo de repouso, folga, vagar, ócio, tranquilidade, sossego e paz, entre outros.

Descanso: verbo descansar

Enquanto forma verbal, descanso é a forma conjugada do verbo descansar na 1.ª pessoa do singular do presente do indicativo.

Verbo descansar – Presente do indicativo:
(Eu) descanso
(Tu) descansas
(Ele) descansa
(Nós) descansamos
(Vós) descansais
(Eles) descansam

Exemplos com o verbo descansar

  • Eu descanso agora e vamos passear depois.
  • Vamos parar, eu descanso um pouco e depois continuamos.

Origem da palavra descanso

A palavra descanso tem sua origem no verbo descansar, formado a partir de derivação prefixal. Ocorre a junção do prefixo des- ao verbo cansar: des- + cansar. O prefixo des-, de origem latina, indica uma negação, uma ação contrária.

Por sua vez, o verbo cansar tem sua origem na palavra em latim campsare, devendo assim ser escrito com s, nunca com ç. Também com s deverão ser escritas todas as formas conjugadas de descansar, bem como as palavras cognatas deste verbo.

Palavras da mesma família:

  • descansar;
  • descanso;
  • descansado;
  • descansada;
  • descansadeiro;
Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Veja também