Auto ou alto

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de Português

As palavras auto e alto existem na língua portuguesa e estão corretas. Porém, seus significados são diferentes e devem ser usadas em situações diferentes. Existem várias situações onde as palavras auto e alto são utilizadas correntemente, tendo uma significação abrangente.

Alto é antônimo de baixo e auto se refere principalmente a um ato público ou à forma abreviada da palavra automóvel. 

Exemplos com alto e auto

  • O falcão voa alto no céu. 
  • Não tenho acesso ao auto do processo judicial.

A palavra alto

A palavra alto tem sua origem na palavra em latim altus, devendo assim ser escrita com l na primeira sílaba: al-to. Refere-se a alguém ou alguma coisa elevada, grande, erguida, forte, superior, imensa, excessiva. 

Exemplos com alto

  • Meu filho é o aluno mais alto de sua turma. 
  • Meu pai está com o colesterol alto. 
  • Comprei uns tênis de cano alto lindíssimos!
  • Ver você é sempre o ponto alto do meu dia. 
  • Os montanhistas pararam para descansar no alto da montanha. 

A palavra alto pode ainda ter sua origem na palavra em alemão halt e indicar uma ordem para parar: Alto! 

Exemplos de palavras formadas com alto

  • alto-astral;
  • alto-mar;
  • alto-falante;
  • alto-contraste;
  • alto-explosivo;
  • alto-comissário;
  • alto-comando;
  • ...

A palavra auto

A palavra auto tem sua origem na palavra em latim actum e se refere a um ato público, a um registro escrito detalhado de uma ocorrência ou a uma representação teatral. A palavra auto pode ser também a forma abreviada da palavra automóvel ou um prefixo grego com significado de si mesmo, si próprio. 

Exemplos com auto 

  • Os autos daquele processo judicial serão relidos. 
  • Gil Vicente escreveu o Auto da Barca do Inferno. 
  • Houve um grande acidente na autoestrada.
  • Estou escrevendo minha autobiografia. 

Exemplos de palavras formadas com auto

  • autoestima;
  • autoavaliação;
  • autossuficiente;
  • autoajuda;
  • autoescola;
  • autorretrato;
  • autoconhecimento;
  • ...

Assista a este vídeo sobre auto e alto e não se engane mais na utilização dessas duas palavras:

Alto e auto: homófonos

As palavras auto e alto apresentam a mesma fonética, ou seja, são pronunciadas de forma igual, mas seus significados e escritas são diferentes. A este tipo de palavras chamamos palavras homófonas. 

Na língua portuguesa, existem diversas palavras homófonas:

  • auto e alto;
  • acento e assento;
  • cela e sela;
  • sinto e cinto;
  • cozer e coser;
Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Veja também