Assino embaixo ou assino em baixo

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de Português

Assino embaixo é a forma correta de escrita desta expressão que indica uma concordância com aquilo que foi dito, feito ou escrito. Dizer ensino embaixo significa não só subscrever e endossar, concordando com o que foi dito ou escrito, como também garantir, assegurar e assumir algo com toda a certeza. 

Exemplos:

  • Assim que você terminar a carta eu assino embaixo.
  • Por favor, leia a informação e assine embaixo.
  • Assino embaixo de tudo o que foi dito por aquele revolucionário.
  • Eu assino embaixo das atitudes tomadas pelos alunos.
  • De tudo o que ele diz ou faz, eu assino embaixo.
  • Após o discurso motivacional do orador, muitas pessoas gritaram que assinavam embaixo.

Embaixo é um advérbio de lugar e transmite uma ideia de posição de inferioridade, ou seja, de algo que está em lugar inferior a outro, sendo sinônimo de abaixo, por baixo, debaixo e inferiormente. Assim, será igualmente correto dizer: assino por baixo e assino abaixo.

Fique sabendo mais!

A expressão em baixo, escrita de forma separada, existe, mas é usada apenas quando a palavra baixo assume a função de um adjetivo, caracterizando algo.

Exemplos:
Esta coluna está decorada em baixo relevo.
Continuarei falando em baixo tom de voz.

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Veja também